Когато купувате неща в онлайн магазин, със сигурност ще се сблъскате с проблема с правилния избор на размер. Ако купувате на руски ресурс, тогава изборът на размер няма да е проблем. Чуждите (китайски) онлайн магазини са друг въпрос. Трябва да знаете таблицата за съвпадение на размера, как да правите измервания и т.н.

Китайското облекло е спечелило доверието на купувачите със своята ниска цена и приемливо качество. Огромният асортимент ви позволява безкрайно да избирате неща за себе си, но купувачът веднага се сблъсква с проблема за съвпадение на размерите. Таблицата за кореспонденция ще помогне за решаването на този проблем. размери китайски дрехи на руски.

Как да преведа китайски размер дрехи на руски?

Прочетете отзивите на клиентите. Някои пишат подробни коментари, които могат да се използват, за да се определи дали дрехите са твърде малки или твърде малки.

Китайското облекло се различава значително от руското и украинското. Това до голяма степен се дължи на структурните особености на китайците. По параметри те са малко по-малки от европейците, поради което те си шият дрехи „с малък размер“. Когато избирате неща в онлайн магазин, по-добре е да вземете 1-2 размера по-големи.

Може да намерите полезно: и.

Всеки продавач пише подробна информация в описанието. Това често са трудно четими изречения, тъй като са преведени от преводач на Google, но трябва да има таблица за съвпадение на размера. Тя ще ви помогне да преведете китайския размер дрехи на руски. Можете също да използвате нашата таблица за кореспонденция:

Таблица китайски размери дрехи на руски и международни:

Таблицата ще бъде полезна, ако знаете руския си размер дрехи. Тогава ще можете да сравните стойностите и да намерите необходимото нещо. Във всеки случай е по-добре да изпробвате елемента, преди да го закупите.

Китайски размери на дрехи

Направете всички измервания на тялото си с измервателна лента. Направете измервания няколко пъти и изберете средната стойност.

Ако не знаете вашия руски размер, тогава трябва да направите измервания, за да определите китайския размер. За да направите това, трябва да знаете следните параметри: обиколка на гърдите, обиколка на талията, обиколка на ханша, дължина на ръкава. Тези измервания ще бъдат достатъчни, за да изберете подходящия размер дрехи в онлайн магазина.

Китайски размери на дрехи за жени:

Китайски размери за дрехи за мъже:

Както можете да видите, за да преведете китайския размер дрехи на руски, не са ви необходими много знания и умения. Достатъчно е да измерите правилно параметрите на тялото си и да замените стойностите в таблицата.

0 коментара

Предимствата на платформата за търговия Aliexpress са известни на повечето руски купувачи: разнообразие от възможности за избор, относително ниски цени, уникални азиатски продукти, които не могат да бъдат намерени никъде другаде. При избора на дрехи обаче често възниква объркване: китайските размери на дрехите на Aliexpress изобщо не са подобни на руските.

Истината е, че всеки купувач на дрехи или обувки на Aliexpress рискува да получи стоки с грешен размер. Но на първо място магията на този интернет сайт е силна и не всеки може да му устои. На второ място, можем да виждаме примери за успешни покупки в социалните мрежи и на тематични форуми всеки ден - следователно можем да се адаптираме към странностите на сайта.

Как да направите измервания, за да изберете правилния размер

Параметрите на продукта в описанието на стоките на "Aliexpress" са отлична помощ за купувача. Ако продавачът използва общоприети европейски обозначения, като използвате тези номера, можете да разберете точния размер на артикула. За да изберете размера на дрехите на Aliexpress, направете измервания по един от начините: върху тялото с помощта на шивашки метър или като измерите подобен предмет от гардероба си.

Най-често срещаните обозначения са:

• Височина - височина; Тегло - тегло. Този параметър е важен, ако ще изберете размера на дрехите за деца под една година на Aliexpress. Не трябва да разчитате на него, когато пазарувате дрехи за възрастни.
• Дължина - дължина на продукта. Фразите панталон / рокля / дължина на дрехите имат същото значение.
• Ширина - ширина на продукта. Може да се намери в описанието на широки тениски и други широки дрехи.
• Бюст, гърди - обхват на гърдите.
• Талия - обиколка на талията.
• Хълбоци, седалище - обхват на бедрата.
• Бедро - обиколка на крака (едно бедро).
• Кръстосано рамо - ширина на раменете. Разстоянието между раменните шевове на продукта.
• Врат - обиколката на врата.
• Деколте - деколте на тениска или топ.
• Дължина на ръкава - дължината на ръкавите.
• В кръг е пълен, кръгов обхват.

Таблици за кореспонденция с китайски и руски размери на дрехи

Всеки продукт на Aliexpress, с изключение на Free size или One size, има таблица с размери. Но със същата маркировка дрехите от Китай са средно с един до три размера по-малки от руските. За да разберете в коя система продавачът е посочил размера, обърнете внимание на коментарите на таблицата.

таблица за сравнение женски размери *

* Размерът на Китай S не се показва в Америка и европейските страни, международният приблизителен размер е XXXS.

таблица за сравнение мъжки размери

Таблица за сравнение на размера на децата

За да улеснят купувачите при определянето на размера, на "Aliexpress" са посочени американските етикети на детското облекло и допълнителни параметри: тегло, ръст, възраст на детето и т.н. Буквата М означава месеци - възрастта на детето в месеци. Маркировката Т показва категорията Toddler - деца от две до пет години.

ВАЖНО! Често можете да намерите отказ от отговорност в таблицата или описанието на продукта, от което следва, че стойностите са приблизителни и размерът трябва да бъде проверен в магазина. Също така си струва да се отбележи, че в азиатските страни се обичат супермини поли и 7/8 изрязан ръкав. По този начин таблиците само ще ви помогнат да се ориентирате по-добре, но е по-добре да пишете на продавача.

Въпреки всички обстоятелства, най-популярните места за онлайн пазаруване са чуждестранните онлайн бутици, които многократно предлагат не само добър избор, интересни оферти, но и приятни финансови изненади. Въпреки това, всеки клиент, който прави първата поръчка на дрехи, е разочарован: размерът, посочен в описанието на продукта, е няколко пъти по-малък от руския. Материалът по-долу ще помогне на потенциалните купувачи да се ориентират в характеристиките на европейските и азиатски размер.

Всяка партида има описание на своите размери, обиколка и дължина. На практика тези данни се посочват или в инчове, или в сантиметри. Следните обозначения се считат за общоприети: L, M, S и XS. Ако човек избягва масовия пазар, отдавайки предпочитание на местен производител, тук той трябва да се ориентира в съответствие с американския и руския размер, тъй като това е уместно и необходимо за практиката на онлайн пазаруването.

Информация за размера

Руските показатели се показват в сантиметри. Те са два вида. Ако обхватът на гърдите е 92 см, е необходимо да изберете дрехи, върху които се показва етикетът 46 (трябва да разделите 92 на 2, оказва се 46)... Американските етикети, както повечето европейски етикети, използват следните букви L, M и S, използвайки добавянето на X префикс (eXtra). Съществуват следните прикачени файлове: eXtra eXtra Large (XXL) - eXtra Large (XL) - Large (L) - Medium (M) - Small (S) - eXtra Small (XS) - и т.н. За всички буквени обозначения има руски еквиваленти. Така, например L - 48 размер, M - 46 размер, S - 44 размер и след това по аналогия.

Съществуват обаче и европейски марки дрехи, където вместо букви се използват цифри ( 40, 38, 36 и др.), което първоначално е объркващо, тъй като повечето се опитват да използват данни, които са им много познати. На този етап възниква изненада, че нещото не се побира добре и понякога дори виси открито. Изводът е, че руският и европейският размер се различават един от друг в рамките на шест позиции. Необходимо е да добавите + 6 към посочените числа на етикета. В резултат на това, необходимият резултат. Например, евро 36 - руски 42.

Това беше уводната част, а сега по-подробно за реалностите на азиатския пазар.

Азиатски реалности

Необходим атрибут в работата е владетел, както и елемент от гардероба от ежедневието. Данните за измерванията на дължината на роклята, тениската, панталона трябва да се записват в тетрадка. Това е необходимо, за да се знае дължината на планираната поръчка.

Обикновено в описанието на продукта има подробна азиатска таблица с размери. Работейки с нея, можете да решите крайния резултат. Препоръчително е да преобразувате измерванията в инчове. Ето подробната информация за превод: 1 инч - приблизително 2,5 cm... Препоръчително е да поръчате един размер по-голям, тъй като дрехите могат да бъдат подгънати, понякога се разтягат сами.

Азиатска таблица с размери

Ако няма такава таблица, се предлага избор на размери на желания продукт. Това е размерът L, M и S... Когато общувате с продавача, препоръчително е да разберете какъв размер - китайски или американски... Трябва да знаете със сигурност това азиатските обозначения като цяло винаги са с 1-2 размера по-малки от обичайните американски.

Съотношение между американски и азиатски размери

Трябва да знаете, че има разлики в закупуването на обувки. Много често се използват чуждестранни означения (7,6,5 и др.). Най-търсеният голям женски размер е 39. За съжаление тази категория хора с размер 41-40 няма нищо общо с китайските сайтове. Положението при мъжете е по-обещаващо.

Размери на обувките

Че е добре да се ориентирате в техните размери, те просто трябва да бъдат записани, като не забравяме за различните системи за изчисление. Това не отнема толкова много време, но помага да се ориентирате добре в онлайн и офлайн пазаруването, особено в чужбина.

Размери на обувките в различни страни

Обикновено мъжете и жените използват маса с пръстени. Изборът на бижута в американските сайтове е наистина удивителен и намирането на годежен пръстен там например е достатъчно добра идея... Можете да прочетете как да си купите пръстен през интернет, без да го пробвате.

Диаметри и обозначения за пръстени

Подводни скали

Сега нека поговорим малко за мръсните трикове. Да започнем с редовен, или един размер, което е особено често при пазаруване на бельо или трикотаж. Един размер е обща характеристика на азиатско момиче. Тоест, винаги е или XS, или в най-добрия случай S. По отношение на чорапогащниците, размер 2 или 3 (тоест не е за дългокраки красавици). Единствената възможност за тези, които не отговарят на китайската концепция за стандарт, е да търсят продукти с ластик. Например, клинове с редовен размер са подходящи и за момичета в размери 46 и 48. Както можете да видите, не всичко е загубено!

И накрая, всеки любител на онлайн пазаруването трябва да знае за улов, който е почти невъзможно да се предвиди. За невнимателните продавачи. Това се случва рядко, но се случва. Може да получите малко по-различно от това, което сте поръчали. Тъй като вашият размер например не е на склад и продавачът реши, без предупреждение, да ви изпрати това, което е останало - най-често много малки размери. В този случай не се колебайте да откривате спорове и да изисквате парите си обратно!

Е, ние от своя страна ще се опитаме винаги да ви предоставяме полезна информация и да ви води в света на чуждестранното онлайн пазаруване. Приятно пазаруване!

Подбор на дрехи, ушити по стандартни модели на промишленото производство, под индивидуален тип фигури, създава затруднения дори в магазин с огромен асортимент, където е възможно да опитате всичко в реално време. Изглежда, че е почти невъзможно да направите това в онлайн магазин, без да видите рокля или костюм пред себе си. Но в крайна сметка толкова много хора по света купуват точно от онлайн платформата, като същевременно правят поръчки повече от веднъж, което означава, че пазаруването е доста успешно. Тайната е в правилното оразмеряване на дрехите ви. Към този въпрос наистина трябва да се подхожда с цялата отговорност, за да не си натрупвате мозъците по-късно как да завържете рокля широко до кръста или да не прикрепите малка тениска към млада племенница.

Навигация

Определете размера на дрехите си

Когато продавач в магазин попита за размера на дрехите, той обикновено очаква да чуе един номер или буква. Въпреки това има много параметри за измерване и те могат да се различават значително в зависимост от това, което ще закупите: мъжка риза, дамска рокля, панталон, блуза или бельо. Универсалният размер, който в Русия се обозначава с цифри (42,44,46 и др.), А в международната практика - с букви (xs, s, m, xl, xxl и др.), Обикновено се състои от три данни:

• гръдна обиколка
• обиколка на талията (талия)
• ханш (ханш)

За тези три стойности, използвайки таблици, можете да разберете вашия руски размер дрехи и съответния европейски или международен:

• за жени:

• за мъже

Пред вас ще се отвори прозорец с два раздела:

• първата обикновено съдържа таблица с параметри на продукта и съответните размери

• втората съдържа кратки инструкции за извършване на измервания

Както можете да видите от първата таблица, размерът на ризата може да бъде избран както според обичайните параметри (ширина и височина на яката), така и според допълнителни:

• дължина на рамото (напречно рамо)
• дължина на ръкава
• ширина гръден кош (ширина на гърдите)
• талия (талия)
• тегло

Освен това, както в женския, така и сред гардероба:

Съответстващи размери на дрехите на Aliexpress: отзиви на клиенти

Както бе споменато по-горе, истинският купувач, който е публично достъпен на, може да бъде истински асистент при избора на правилния размер. Често потребителите споделят информация за своите параметри и как определен размер на дадено облекло им подхожда, а също така информират колко малък е размерът на продукта или, напротив, предупреждават обичайните за малките купувачи, че размерът отговаря на международните стандарти.

Днес китайските онлайн магазини и по принцип дрехите и обувките от Китай са популярни сред нашите сънародници. Тези неща отдавна не са свързани с ниско качество, а по-скоро олицетворяват комбинация от приятна цена и добри качествени характеристики. Единственият проблем, пред който са изправени онлайн купувачите, е да не знаят какви са размерите на дрехите в Китай и как се сравняват с размерите, с които сме свикнали.

Как да изберем размери на дрехи в китайски магазини и китайски уебсайтове за дрехи?

Да приемем, че вече сте избрали дрехите си, но не можете да решите размера. Съмненията, трябва да кажа, са напълно оправдани. Първо, китайските размери на дрехите l xl и подобни руснаци са различни. На второ място, китайските производители нямат определен стандарт и всеки шие дрехи според собствените си размерни решетки, тоест, както сърцето му желае. По този начин L от един производител може да бъде XL от друг и размерът на нещата ще бъде абсолютно същият.

Изборът на обувки и неговият размер е отделен въпрос: краката на руските и китайските жени са забележимо различни по размер. Плюс, дамски обувки повече от 39 размера според нашите стандарти, едва ли ще намерите сред китайските продукти.

Как да определите размера на облеклото в Китай?

Ако закупите продукти от известен голям производител, тогава мрежа от китайски размери на дрехи трябва да бъде публикувана на уебсайта му или в продуктовата карта. Тази таблица ще ви помогне, в зависимост от първоначалните данни, да определите размера, който ще бъде точно. Ако такива данни няма, първо трябва да се свържете с продавача и да се консултирате с него какъв размер ще отговаря на вашите параметри.

За да изберете правилните дрехи, ще ви трябва следните размери: талия, ханш и гърди, дължина на крака и ръката, ширина на раменете и други измервания, в зависимост от това какъв артикул от гардероба купувате. Познавайки тези данни, специалистите на магазина могат лесно да извършат за вас преобразуването на размерите на дрехите от китайски на руски.

Във всеки случай добрият онлайн магазин, където планирате да закупите дрехи (например), има собствена таблица на съответствие между размерите на дрехите между Китай и Русия, която ще ви помогне да определите размера си възможно най-точно.

Таблица за кореспонденция с размери на дрехи Китай-Русия

Съответстващи размери на мъжкото облекло

Съответстващи размери на дамското облекло