В нашия луд свят, където националностите са смесени, като в блендер, информацията как да се ожените за две любящи птици от различни страни може да ви бъде полезна.
Публикувам моята личен опит, по-долу информация в чиста форма(тоест без илюстрации). Ако имате въпроси, питайте.
Регистрирахме се в Tönder: уебсайтът на общината.
Булката трябваше да:
1) Формуляр 35(мито 200 рубли), че не сте женен + апостил (1500 рубли). Такъв сертификат има срок на годност 3 месеца. Издава се от архива на Централната служба по вписванията.
1.2 Ако е имало развод, имате нужда от удостоверение за развод + апостил.
Сайтът пише, че Разводът трябва да съдържа фразата: "Постановлението за развод не е било и не може да бъде обжалвано пред по-горен съд. Страните са свободни да сключат повторен брак." Но моето удостоверение не съдържаше такава фраза, обясних им в писмо до документите, че в Русия удостоверението за развод предполага горното автоматично. Приеха всичко.
ВНИМАНИЕ! Ако е имало развод, тогава документите не трябва да се носят със себе си на лична среща, а да се изпращат по пощата: Tønder Kommune, Служба по вписванията, Kongevej 57, DK-6270 Tønder, Дания
Документите ще бъдат прегледани в рамките на 1-2 седмици, след което ще бъде възможно да се обадите и да организирате лична среща.
Ако не е имало развод, всичко е още по-лесно - идваш на срещата по телефона с всички документи.
2) Удостоверение за раждане+ апостил. Донесох моето удостоверение за СССР, след това се връщат оригиналите на документите, така че не е нужно да получавате нови копия.
3) Удостоверение от мястото на регистрация(Взех го безплатно от паспортната служба, не поставих апостил) - съдържа текущия адрес на регистрация в Москва (или в моя роден град) и пълното име, както е в паспорта. За такъв сертификат трябва да дойдете в паспортната служба на мястото на регистрация с паспорт.
Клаузи 1-3 трябва да бъдат преведени на английски или немски и нотариално заверени (легализация). Това се прави в Бюрото за преводи.
4) Международен паспорт с валидна шенгенска виза(вече се тества в Дания).
Съпругът (немец) трябваше да:
- Удостоверение за раждане
- Удостоверение от мястото на регистрация (aufenthaltsbescheinigung)
- Удостоверение, че не е женен и никога не е бил
- Паспортът
Какво следва:
1. Обадете се предварително от вашата страна и задайте деня, в който пристигате, за да кандидатствате.
Имайте предвид, че:
Регистрация понеделник = Сватбен четвъртък в Tønder - всяка седмица
Регистрация вторник = Сватбен петък в Løgumkloster - всяка седмица
Ако се регистрирате в понеделник - оженете се в четвъртък в Tönder
Ако се регистрирате във вторник - оженете се в петък в Lögumkloster
2. Пристигане в уговорения ден за лична среща в Tönder:
Личната регистрация се извършва от другата страна на улицата от кметството Tønder, на Jomfrustien 8. 1-ви етаж, 6270 Tønder.
Там, в чакалнята, ще има списък с вече посочени вашите имена, самите служители излизат и се обаждат на двойките от този списък. Докато чакате своя ред, попълнете формата, те са до списъка с имена.
Когато ви извикат, вие и служителят ще проверите документите и ще изберете часа на сватбата.
3. Настаняване за тридневен престой в хостела. Могат да ти дадат списък на лична среща, но аз резервирах предварително стая във вила с прекрасна домакиня, мога да ти дам линк.
Условията за живот в Tönder между лична среща и регистрация (3 дни) са задължителни! Това е тяхната мазнина по регистрацията на всички тези бракове. Следователно, в хотела или вилата, ще трябва да вземете хартия за плащане (по принцип всички там знаят всичко за това), но в крайна сметка никой не поиска този документ за потвърждение, на срещата те ушиха листовка за резервация в случая и това е всичко.
4. Платете таксата (500DK - за регистрация = 70 евро).
5. Наслаждавайте се на нищо и екскурзии за 2 дни.
6. Оженете се и получете брачното си свидетелство (на 5 езика).
7. В Копенхаген Министерството на вътрешните работи ще трябва да постави апостил върху брачното свидетелство. За Русия определено е необходимо, но за Германия не се изисква, но съпругът ми също постави апостил на удостоверението си, за всеки случай.
Ето и контактите на Министерството на външните работи:
LEGALISERINGEN Asiatisk Plads 2, 1448, Копенхавн
www.um.dk
33921233
[защитен с имейл]
Или можете да им изпратите сертификат по пощата, да преведете пари за апостил през банка и да го получите обратно по пощата, ако не бързате. Бяхме на път, спряхме, апостилът се поставя много бързо, само за няколко минути.
8. Възможно е в Копенхаген в руското посолство да се преведе удостоверението на руски език и да се завери (така че бракът да бъде признат в Русия), но аз го направих вече в Москва.
9. Съпругът ще трябва да потвърди брака в Германия (на същото място, където е взел удостоверение, че не е женен - ще дадат ново за това какъв е).
Сайтът на комуната съдържа всички списъци с документи за всеки конкретен случай, можете да уточните нещо по телефона (отговарят на имейли, но не винаги).
Като цяло те са много полезни и позитивни хора.
Tønder Kommune: www.toender.dk
Пожелавам на всички ви любов и да не се карате!
Дания е една от най-проспериращите страни в света. Не е изненадващо, че много хора искат да се преместят тук за постоянно пребиваване. За тези, които планират да направят радикален обрат в живота си и да опитат късмета си в "страната на викингите", ще бъде полезно да се запознаят с информация за това скандинавско кралство и за особеностите на живота в страната през очите на руски имигранти.
Животът в Дания: какво трябва да знае един имигрант за това?
Стандарт на живот
Дания е просперираща държава със стабилна икономика. Дания заема челните позиции в рейтингите на страните с най-ниско ниво на корупция, с най-благоприятни условия за правене на бизнес, с най-ефективна държавна екологична политика. В резултат на това датчаните са най-щастливата нация - преобладаващото мнозинство от населението на страната е напълно доволно от живота си.
Има високи данъци, но това е напълно оправдано: медицина, образователна система и социално осигуряване – всичко е на най-високо ниво и хората са готови да плащат за това. Освен това Дания е една от най-безопасните страни в света. Тук ниският процент на престъпност и голяма част от престъпленията са случаи на домашно насилие. Обир на улицата е малко вероятна ситуация за Дания. Дори през нощта можете да се разхождате по улиците, без да се страхувате за живота си. Стачките тук също са изолирано явление, а не масово, както например във Франция, където изглежда, че всички стачкуват: таксиметрови шофьори, студенти, работници и то със завидна редовност.
Климат и екология
Климатът на Дания е доста удобен за руснак: тук не е горещо, средната температура на въздуха варира от + 10 до + 20 градуса по Целзий. Това обаче не е мечтан климат, както например на калифорнийското крайбрежие. Слънцето се появява рядко в датското небе, но дъждът и вятърът са постоянни ежедневни спътници.
Нито един датчанин не излиза от къщата без чадър: времето тук се променя за броени минути. Ако сутрин виждате слънцето извън прозореца си, това не означава, че целият ден ще бъде ясен. Вероятно след минута на улицата ще духа поривист вятър и ще започне да вали.
Народна поговорка: ако не харесваш датското време, изчакай 5 минути, ще се промени.
Грижата за околната среда е друг принцип в живота на всеки датчанин.Политиката на местното самоуправление спомага за успешното развитие на тази тенденция. Във всеки супермаркет ще видите вендинг машина пластмасови шишета... Предадох празен контейнер - получих чек, който може да се използва за плащане на покупки в същия супермаркет. Благодарение на такава добре обмислена система всеки има възможност да спести малко, а местните власти - да осигурят чистота по улиците с минимални разходи.
Нюансите на начина на живот
Датчаните просто са обсебени от здравословния начин на живот. Рафтинг, ежедневен джогинг, колоездене като основен вид транспорт - всичко това е в реда на нещата тук (и това въпреки постоянното дъждовно време!). Много големи компании разполагат с фитнес зали за служителите и техните семейства, редовно се провеждат спортни състезания, а много работодатели предоставят на своите служители отстъпки за достъп до басейн/фитнес център/фитнес зала.
Колоезденето е отделна тема за Дания. Този вид транспорт става популярен след Втората световна война, когато поради недостига на бензин все повече хора избират двуколесно превозно средство. Велосипедите сега са много разпространени: в Дания има изключително висок данък върху собствеността на автомобила (по-висок е от цената на самата кола). В резултат на това велосипедът днес е основният вид транспорт за повечето граждани, а победителите от велосипедни състезания са толкова популярни, колкото и звездите на шоубизнеса.
Интересен факт: в Дания всеки може да ползва велосипед безплатно, ако няма собствен. Навсякъде има специални паркинги, където можете да вземете "железен кон" за 20 крони - този депозит автоматично ще ви бъде върнат, когато върнете превозното средство на мястото.
Работата отнема много по-малко време в живота на датчанин, отколкото на руснак или украинец.... Работният ден тук е средно само 6,4 часа, като се осигурява годишна платена ваканция от 6 седмици. В свободното си време датчаните се занимават със спорт, посещават различни обучения, курсове (тук е обичайно постоянно да се научават нещо), хоби групи (например има общности на млади майки или пенсионери) и прекарват време със семейството си .
Това е плюс: средният датчанин има 16 часа на ден „за себе си“ - това е време за сън и почивка, комуникация, хобита и спорт.
Видео: как Дания живее през очите на рускиня
Датска кухня
Датската кухня е доста скромна и монотонна. Тук печивата, месните и картофените ястия са на почит. Това е разбираемо за руснак, но много имигранти казват, че им липсват типични руски продукти: кисели краставички, цаца, кнедли, хайвер, елда.
Националната датска кухня често включва ястия от свинско месо - ребра на скара през лятото, свинско с кожа, изпечено във фурната през зимата, и картофи в различни форми.
Estreiiita
Особености на манталитета
Датчаните са много практични и консервативни. Тук се счита за нормално да представите списък с желаните подаръци заедно с поканата за рожден ден. Това, което изглежда неудобно за руснак, тук се счита за практично.
Има ясен знак за равенство между мъжете и жените. Няма разделение на задълженията на „мъжки” и „женски”. Мъжете са равни в домакинската работа, жените са наети.Но руските жени трябва да бъдат подготвени за това, че равенството се превръща в други, не съвсем обичайни за нашия манталитет моменти: отделен семеен бюджет, заплащане на сметката в ресторанта по равно.
Интересен факт: в Дания статутът на домакиня е изключително непопулярен (дори сред по-възрастните жени): 80% от жените работят.
Жените тук се обличат много по-скромно, отколкото е прието в Русия. Ярък грими умните дрехи са подходящи тук само на съответните събития. Тук не е прието да се хвалите с модни марки и да ходите „на работа като на празник“. Приоритет е практичността и комфорта.
Прието е да се създаде семейство тук вече в зряла възраст и да се подхожда много отговорно към това. Има много 30-годишни мъже и жени, които все още не са обременени от брака. Двойките съжителстват дълго време, но ако най-накрая решат да легализират връзката си, тогава това, като правило, завинаги. Между другото, неравностойните бракове тук са рядкост: едва ли можете да срещнете мъж на възраст да излиза с момиче, което му подхожда като дъщеря.
Мъжете често отлагат брака до 30-годишна възраст, но ценят семейството; отделят много време на децата, но в същото време от жената се очаква да работи, а не само да гледа децата.
Малката русалка
http://www.woman.ru/rest/medley8/thread/3889688/
Датчаните не се хвалят с богатство: няма да намерите толкова много скъпи коли по улиците, колкото средностатистическите руски град... Признак за статус тук е простотата и комфорта, който се проявява и в минималистичния скандинавски интериор, и в стила на облеклото, и в избора на автомобил.
Имигранти в Дания
Мигрантите съставляват 7-10% от датското население.Има много имигранти от Иран, Ирак, Турция. Отношението към тях е по-лошо, отколкото към мигрантите от Русия и страните от ОНД. Имигрантите от тези страни не се опитват да се асимилират, не проявяват интерес към местните традиции и култура. Местните са особено предпазливи към тях. В селската пустош няма да намерите имигранти от Сомалия или страни от Близкия изток - те се заселват в големи градове и живеят в цели общности.
Те не харесват имигрантите, особено от Близкия изток.
Елена,53 години, руснак. Живее в Дания от 13 години в провинцията
http://emigranti-inc.livejournal.com/32725.html
За руснаци, украинци, беларуси е много по-лесно да се асимилират. Те не се установяват в общности, а органично се присъединяват към местната общност, живеят традиционни семействаа не диаспори.
Много руснаци идват тук не в търсене на по-високо платена работа, като последния, а за да създадат семейство тук. Много жени първо търсят потенциален младоженец и едва след това се преместват при него. Повече хора пътуват от Близкия изток до Дания, напротив, мъжете. По правило те нямат висше образование и са готови за най-нискоквалифицираната работа. Отзивите на руски мъже показват, че много от тях идват в Дания по споразумение със съществуващ работодател. Това може да бъде прехвърляне към местен клон на международна фирма, работа по договор в обект или предложение от датски партньор за откриване на съвместен бизнес тук.
Как се лекуват руснаците?
С руснаците тук се отнасят съвсем нормално, няма агресия и откровена дискриминация, защото самите датчани са доста спокойни и миролюбиви, но отношението към посетителите все още е сдържано и хладно. Това се дължи, наред с други неща, и на факта, че Дания е моноетническа държава. Тук преобладава местното население, така че към всички чужденци се отнасят с повишено внимание. Много имигранти от Русия казват, че датчаните са приветливи и доброжелателни, но много затворени, те не влизат лесно в контакт. Намирането на близки приятели тук е много, много трудно.
Това е страна, в която се чувстваш като човек. Тук е удобно да се живее.
Елена, на 53 години
http://emigranti-inc.livejournal.com/32725.html
Видео: отношение към обикновените руски емигранти
На каква материална помощ могат да разчитат имигрантите?
В допълнение към стандартното обезщетение за безработица, разведените жени с дете получават значителни обезщетения тук. Държавата им плаща помощ за самотна майка, жилищни субсидии.
Поради факта, че в Дания мигрантите могат лесно да живеят комфортно от предоставените им предимства, много от тях не работят. Статистиката е следната: по-малко от половината имигранти са заети, а останалите са доволни от ползите от осигурителната система. А коренното население на страната, напротив, предпочита да работи - те са цели 73%. Настоящите обстоятелства натоварват колосално държавния бюджет. Поради това властите предприеха крайни мерки още през 1997 г.: държавата реши да изплати обезщетение на онези имигранти, които са готови да се върнат в родината си. Тази полза е много значителна: 11 хиляди крони още преди имигрантът да се върне в родината си и 89 хиляди, когато вече е напуснал Дания. В резултат на това емигрант, напускащ територията на Дания, може да разчита на 100 хиляди датски крони, което е 3700 евро или 311 хиляди рубли.
Този, който седи на надбавката, е "дъното". Местното население наистина не се отнася към тази категория. И това се отнася не само за чужденците, но и за самите датчани.
Светлана, живее в Дания от 8 години
http://www.newwoman.ru/zamuzh_e70.html
Руснаци в Дания
Как да се адаптираме към живота?
Най-добрият вариант е, когато имигрантът се опитва да се асимилира: той научава езика, опитва се да спазва традициите и да съответства на особеностите на местния начин на живот. По най-добрия начинасимилация - получаване на висше образование. Това ще ви позволи да се запознаете, да погледнете живота на датчаните отвътре и, най-важното, да получите диплома от местен университет. Това значително ще увеличи шансовете ви да намерите достойна работа. Датското висше образование има следните предимства:
- провежда се на английски, така че можете да учите тук, без дори да знаете датски;
- цената на обучението не е толкова висока, колкото в други скандинавски страни. Една година "гимназия" струва от 6 до 16 хиляди евро;
- качеството на образованието, напротив, е най-доброто - хора от цял свят се стремят да влязат в датски университети.
Датският език наистина е доста труден за имигрантите от страните от ОНД - както езиково, така и фонетично. Плюсът обаче е, че чужденците, които са дошли в Дания за постоянно пребиваване, се преподават на езика напълно безплатно: провеждат уроци, раздават речници и учебници, така че ако има желание, е напълно възможно да научите езика. Ако искаш да се закрепиш в страната и да се опиташ да станеш "свой" тук, трябва да знаеш езика.
Адаптиране към нова държаварядко минава без проблеми и интегрирането в древна култураедна малка нация изисква много повече усилия.
Наталия Карпан Лиекнинс
Видео: интервю за това какво очаква мигрант в Дания
С кого работят руснаците тук?
Всичко тук зависи преди всичко от самия човек, от неговото настроение и желание да се адаптира към новите условия. Някои имигранти от Русия казват, че тук е нереалистично да се намери добра, високоплатена работа по професия, т.к. твърди, че имигрантите от страните от ОНД се считат от местните работодатели за достойни само за най-простата работа в сектора на услугите. Други със собствения си пример доказват обратното: много от тях са успешно наети по специалността си, заемат статусни позиции в международни компании. По принцип това са тези, които са намерили възможността да научат езика и да получат диплома от местен университет или са потвърдили съществуваща диплома с успешно положен изпит за професионална квалификация.
С нашата докторска диплома НЕ МОЖЕТЕ да получите работа като медицинска сестра, а нашият учител НЯМА да бъде нает в детска градина! Просто защото за да работите като медицинска сестра, трябва да имате диплома за медицинска сестра, одобрена от датската система (образованието продължава 4 години).
Наталия Карпан Лиекнинс
http://www.newwoman.ru/zamuzh_karpan2.html
В Дания се търсят както висококвалифицирани специалисти от тесен профил, така и представители на работни специалности. Тук можете да получите работа като строител, селскостопански работник, бавачка. Като начало много хора правят точно това: сключват договор за извършване например на сезонна работа, за да живеят тук 3-4 месеца и да получат първо впечатление от страната. Заплатите, особено във фермите, не са толкова високи, колкото в Копенхаген за висококвалифицирани работни места, но все пак в сравнение с руските са много по-високи. За почистване на територията, грижа за добитъка и прибиране на реколтата в земеделски ферми, те плащат малко повече от 100 крони на час (13,5 евро или 1140 рубли). Една чистачка средно в страната получава 16 хиляди крони на месец, което се равнява на 177 хиляди рубли. На нискоквалифицирани позиции е напълно възможно да се печелят до 3500 евро на месец, което при текущия обменен курс за руснак е много пари.
Моля, обърнете внимание: можете да оцените своята релевантност на датския пазар на труда, като разгледате така наречения положителен списък (http://www.workpermit.com/denmark/positive-list.htm) - той посочва професиите, в които този моментдържавата има най-голяма нужда. Днес в ТОП са строители, професионален персонал в областта на индустрията, медицински работници(както висококвалифицирани лекари, така и младши персонал), IT специалисти.
Освен в сектора на услугите, руснаците участват активно в транспортния сектор. Руските камиони се назначават във всички европейски компании, моряците се качват на борда на скандинавски кораби. В същото време основното предимство на нашите съграждани, уви, не е професионализмът, а евтиността.
Експертно мнение
http://filolingvia.com/publ/skolko_ty_budesh_poluchat_za_granicej_realnye_zarplaty_nashikh_ehmigrantov/438–1-0–5460
Къде живеят нашите сънародници?
Днес в Дания няма много руснаци: около 8 хиляди.Трудният език и изключително високата цена на живот са само част от причините. Много имигранти от страните от ОНД предпочитат да се преместят в онези страни, където има повече руснаци, което означава, че е по-лесно да се асимилират - това е например Германия.
Дания има само един голям град по руските стандарти - столицата си Копенхаген. Имигрантите от Русия се стремят да стигнат точно тук: тук заплатите са по-високи, отколкото в селските райони, има повече възможности за работа, по-лоялно отношение към имигрантите, защото хората в провинцията винаги са по-консервативни.
Цялата територия на страната може да бъде разделена на 3 зони: Копенхаген, островната част и континенталната част (нарича се Ютланд). В Ютландия най-големият град е Орхус, но на руснак не изглежда така, защото тук живеят само 300 хиляди души. Хернинг, Одензе, Олборг също се считат за доста големи градове. Имигрантите от ОНД живеят както в градовете, така и в селските райони. Тук няма руски квартали, като Брайтън Бийч в Ню Йорк, нито в столицата, нито в провинцията, така че избирайте мястото си на пребиваване в зависимост от това каква специалност смятате да изберете, какъв начин на живот предпочитате и т.н.
Фотогалерия: панорами на най-големите градове в Дания
Най-известната туристическа улица на Копенхаген - Nuhavn Panorama of Aarhus 
Изглед към Панорамата на Олборг по улиците на Одензе Хернинг
руски общества
Имигрантите от страните от ОНД се опитват да поддържат контакти със сънародници, общуват на форуми, но това е обикновено приятелско общуване, а не общност, както е при представителите на източните цивилизации. В Дания има няколко организации, които обединяват рускоговорящи имигранти, например:
- Руското общество в Дания (http://russam.dk/);
- „Съвет на рускоезичните общества на Дания“ (http://www.ruslad.info);
- Датско-руски дом (http://www.russiskhus.dk/index.php/ru/);
- Датско-руска къща в Ютландия (http://drhus.dk/);
- Датско-украинско партньорство (http://www.danskukrainsk.dk/selskabu.htm).
Има и по-специализирани организации, например Руският център за наука и култура в Копенхаген (http://ruscenter.dk/). Има руски театри, литературни и художествени сдружения, художествени ателиета, кръжоци, православни енории, училища - с една дума, хората от бившия СССР нямат недостиг на общуване със сънародници.
Руски пенсионери в Дания
В Дания пенсионна възрастнастъпва на 65-годишна възраст – еднакво както при мъжете, така и при жените. От този момент нататък човек може да очаква да получи държавна пенсия... Има обаче един важен нюанс: само тези, които са живели в Дания поне 40 години, получават пълна пенсия. Повечето имигранти не могат да се похвалят с такава продължителност на престоя в страната, което означава, че няма да получат изцяло пенсията си.
Моля, имайте предвид, че трябва да се свържете с вашата общинска пенсионна служба за информация относно вашата отговаряща на условията държавна пенсия.
Освен държавната пенсия има и ранни пенсионни плащания... За да имате право на тях, трябва да правите вноски във фонд за безработица за поне 30 години. Ако сте преминали този етап, можете да напуснете работа на 60, а не на 65, или да работите на непълно работно време. По този начин обезщетенията за ранно пенсиониране ще ви бъдат изплащани от момента на застрахователно събитие(можете да откажете да работите на 60 или 62 години) и при навършване на 65-годишна възраст.
Освен това, когато се пенсионирате в Дания, можете да разчитате на:
- помощ по домовете (необходимостта се преценява от общинските власти);
- получаване на специално жилище, пригодено за нуждите на възрастни хора и хора с увреждания, или прием в старчески дом.
Сравнение на Русия и Дания
Социална сигурност
В Дания социалните гаранции са много по-значими, отколкото в Русия. Ярък пример са обезщетенията за безработица. И в тази и в другата държава е така. Плащанията и в двата случая не възлизат на 100% от заплатата на последната работа: в Дания безработният може да разчита на 80–90% от размера си, в Русия - на максимум 75%. Разликата привидно е незначителна, но на практика ситуацията е различна.
В Русия максималното ниво за изплащане на обезщетения е определено на 4900 рубли. Дори е по-ниско заплата за живот... В Дания горната граница на размера на надбавката е 2600 евро (това е повече от 200 хиляди рубли). Дори ако вземем предвид факта, че заплатите в Скандинавия са значително по-високи, отколкото в Русия, разликата все още е потресаваща. Като се има предвид, че средната заплата в Дания е 2500-2600 евро, може да се заключи, че максималният лимит на обезщетението за безработица напълно компенсира безработния гражданин за предишните му доходи.
Продължителност на живота
Най-очевидният показател е може би продължителността на живота. Русия не е в изгодна позиция тук: страната ни дори не влезе в първата стотина на рейтинга, отстъпвайки дори на Бангладеш. Мъжете в Русия живеят до 63 години, жените - до 75. В Дания средният мъж може да очаква да живее до 78 години, жените отново са повече - до 82 години.
Лекарството
Високата продължителност на живота е пряко следствие от приоритетите на държавната политика. За поддържане на здравната система от хазната се отделят 11% от БВП, докато средното ниво в другите европейски страни е 9% от БВП. Поради високите данъци медицината е безплатна за датчаните. И на практика изглежда така. За датчанин не само лекарските консултации са безплатни, но и операции с всякаква сложност. Изключение правят стоматологичните услуги (те са само частично субсидирани). В Русия обаче медицинските услуги са безплатни само де юре. Де факто, ако човек има спешна нужда от медицински съвет, в повечето случаи е просто нереалистично да отиде при лекар в същия ден (особено ако не говорим за терапевт, а за офталмолог/гинеколог/кардиолог).
Цени
За продукти и стоки от първа необходимост
Цените на хранителните стоки и стоките за общо потребление в Дания естествено са много по-високи, отколкото в Русия.
Таблица: сравнение на цените в Русия и Дания
Видео: цената на хранителните стоки в Дания
За недвижими имоти
Жилището в Дания е скъпо, а ипотечен заем за закупуването му се дава само на граждани на страната или хора с разрешение за пребиваване, така че обикновеният имигрант предпочита да наеме къща. Едностаен апартамент в покрайнините може да се наеме за 700 евро, в центъра може да струва от 750 до 1200 евро. Освен това не е евтино, така че много руснаци наемат апартамент заедно: с приятели, с които са дошли заедно в Дания, със състуденти или просто намират съквартирант чрез реклама.
Моля, обърнете внимание: наемната цена в Дания вече включва сметки за комунални услуги.
В Русия цените на недвижимите имоти със сигурност са по-ниски. Наемането на едностаен апартамент от икономичен сегмент в Москва ще ви струва около 300 евро, а в регионите е напълно възможно да наемете едностаен апартамент само за 125 евро на месец.
Интересни факти:
- коренните датчани не живеят в апартаменти, а в отделни къщи. „Семейно гнездо” се наследява от поколение на поколение;
- Датчаните харчат средно 24% от доходите си за плащане и поддържане на жилище;
- средно има 2 стаи на жител на Дания (в Русия - 0,9 стаи);
- повече от 90% от населението е напълно доволно от условията на живот.
Ниво на заплатата
Средните доходи на датчаните са между 2500 и 2600 евро.Това е напълно съобразено с местната висока цена и позволява на работещ човек да води приличен живот. Една от най-високоплатените професии е лекар, сред тези в дъното на рейтинга е касиер. В Русия средната заплата в страната е приблизително 33 хиляди рубли, което съответства на 412 евро. Най-много получават хората, заети в производството на нефтопродукти и добива на горива и енергийни минерали. Най-малко са заетите в текстилната и шивашката индустрия, в областта на основното общо образование.
Оценка на шансовете за имиграция
Има много възможности за преместване в Дания за постоянно пребиваване:
- вземете виза с цел събиране на семейството - подходяща за тези, които имат роднини, живеещи в Дания, или тези, които планират да сключат брак или брак с гражданин/гражданин на страната;
Знаеше ли? Днес датското законодателство установява следните правила: ако гражданин на страната иска да се ожени за чужденка, той първо трябва да докаже финансовата си платежоспособност. Той трябва да има апартамент, възможност да предостави депозит от 50 хиляди крони, не трябва да е в социално осигуряване. Всичко това, от една страна, нарушава правата на бедните датчани да се женят за когото си искат, но, от друга страна, осигурява някои гаранции за проспериращ живот на жените имигранти.
- станете участник в програма за обмен: намерете работа като au pair или бавачка в датско семейство, например по програмата au-pair. Тази опция е подходяща само за тези, които са между 18 и 29 години;
- често срещан вариант е да отидете в Дания, за да учите, като се запишете в местен университет (първо трябва да кандидатствате за студентска виза);
Студентите имат право да работят. Те могат да очакват да бъдат платени 13 евро на час.
- кандидатствайте за работна виза. За да направите това, първо трябва да намерите работодател задочно и едва след това да се свържете с консулството за виза, т.к. издава се въз основа на покана за работа от датска фирма или естествен човек... Работната виза се издава по правило за една година, след което може да бъде удължена;
- можете да кандидатствате за работа чрез датската програма за зелена карта. Можете да прочетете повече за това тук: http://www.workpermit.com/denmark/danish-green-card.htm;
- можете да отворите собствен бизнес тук, като първо сте издали специално разрешение и по този начин да получите разрешение за пребиваване;
- можете да станете бежанец - отидете в Дания с туристическа виза и подайте молба в полицейското управление, за да поискате убежище.
Видео: как да се преместите в Дания, възможни опции
Живот в Дания: плюсове и минуси (обобщаваща таблица)
професионалисти | Минуси |
| Имигрантите се преподават безплатно на езика | Труден за разбиране и научаване език |
| Не е необходимо да знаете датски - почти всички датчани владеят английски език, така че не трябва да има проблеми с комуникацията | Коренно различен манталитет за руския човек |
| Приятелски и доброжелателни хора | Датчаните са консервативни и затворени, за имигрантите е трудно да намерят приятели тук |
| Високи социални гаранции | Много високи цени |
| Ниска престъпност | Постоянно облачно и дъждовно време |
| Безплатно висше образование | Ще отнеме много време, за да получите диплома от местен университет |
| Тук с висока почит здравословен образживот | Получаването на работа по специалност с руска диплома е почти невъзможно |
| Благоприятно за мигрантите законодателство | Отношението към живеещите на помощи е изключително негативно. |
| Икономическа стабилност: без резки скокове на цените, икономически колапс, политически кризи | Местният начин на живот може да изглежда прекалено скучен за жител на руски мегаполис |
| Спокоен и премерен ход на живот |
Дания е просперираща държава със стабилна икономика и висок стандарт на живот, така че не е изненадващо, че е много привлекателна за гражданите на бившия СССР като страна за имиграция. Въпреки това, вашето благополучие на ново място зависи от желанието за асимилиране: готови ли сте да научите езика, да приемете местния начин на живот. Отношението към имигрантите тук е лоялно, но хладно и предпазливо - това е следствие от факта, че Дания е моноетническа страна и тук няма толкова много мигранти, колкото например в САЩ. Местният манталитет също играе роля - датчаните са консервативни, сдържани и затворени и не само тази черта може да изглежда необичайна за руснак с широка душа. Ако мислите за имиграция в Дания, добър вариантпърво ще посети тази страна като част от туристическо пътуване, за да направи първо впечатление от нея и да оцени личното си отношение към местния начин на живот.
Сватбите в Дания са много, много популярни в наши дни - особено сред тези, които искат да се оженят или да се оженят в Европа, и освен това не искат да събират планини от документи. Доста често възниква следният проблем - жена от Русия иска да се омъжи за германец, но бюрократичните трудности пречат на това. Ако се ожените в Русия, тогава възникват трудности със събирането на семейството - и, както знаете, чувствата са спонтанни и не всеки е готов да чака месеци. А за да се получи, е необходимо да се получи.
В този случай руската булка е чужденец, преди да посети Германия, тоест преди да пристигне в Германия, тя ще трябва да потвърди нивото си на владеене. немски език.
Понякога тази задача изглежда невъзможна - едно момиче трябва да може да отговаря на въпроси за личния си живот, семейството и мястото на пребиваване, както и да пише правилно и да чете повече или по-малко добре. Ако по някаква причина е невъзможно да се направи това, много мъже предлагат на избраниците си следния сценарий - те официално се женят в Дания, където това може да стане буквално за три дни. След това се извършва признаването на датския брак в Германия.
Можете да се ожените в Дания почти навсякъде - всяка община предоставя такива услуги. Булката и младоженецът трябва да платят такса от петстотин датски крони. Списъкът с документи е минимален, а именно:
- паспорти;
- документи, които потвърждават, че нито младоженецът, нито булката са в брачна връзка;
- информация за местоживеенето или мястото на раждане.
Всички документи трябва да са на един от следните езици:
- датски;
- Английски;
- Deutsch.
Документите трябва да бъдат апостилирани. Трябва да се отбележи, че документът, потвърждаващ липсата на брачна връзка, трябва да бъде не по-стар от четири месеца.
Какво да правя
На първо място, трябва да пишете на една от комуните - можете да напишете писмо на английски, в което трябва да уточните дали те могат да регистрират брак между гражданин или гражданин на Русия и гражданин на друга държава. Обикновено общината отговаря в рамките на една седмица – най-често отговорът съдържа информация за възможна дата на регистрация (известно време след получаване на документите или дори в деня на получаване на документите).
Бракът, регистриран в Дания, трябва да бъде легализиран - в този случай той ще бъде признат във всяка европейска държава, както и в Канада, САЩ, Китай, ОНД, Австралия и Виетнам.
Легализацията на документа се извършва с помощта на тристранна заверка на оригиналния акт за брак. Министерството на вътрешните работи, Министерството на външните работи и датското посолство трябва да потвърдят законността на брака.
Изисква се и апостил – това е заверка на оригинала, което се прави в МВнР.
Ето как изглежда апостил
Заслужава да се отбележи - Дания е една от малкото държави, които признават еднополовите бракове и ги регистрират не само за местното население, но и за чуждестранни граждани. Също така еднополовите двойки имат право да сключат брак.
В случай на регистриране на брак с датчанка или датчанка, трябва да се отбележи, че процедурата за регистриране на брак също е проста - чужденец или чужденец ще трябва да предостави няколко документа, преведени на английски езики заверен с апостил, но останалата част от процедурата по регистрация е много по-бърза и по-лесна, отколкото в Русия и други страни.
документация:
- паспорт с действаща шенгенска виза;
- удостоверение за раждане;
- справка за семейно положение;
- ако едно лице е разведено или овдовяло, това трябва да бъде потвърдено с документи;
- удостоверение от ОВИР за регистрация.
Признаване на брак, сключен в Дания
Брачната имиграция е горещ проблем за Европа, особено в настоящите икономически, социални и политически условия. Миграционните правила стават все по-строги от година на година, а междукултурните двойки се развеждат много по-често от семействата, в които всички членове принадлежат към една и съща националност и националност. Например в Германия се обръща специално внимание на степента на владеене на немски език. Правителството, подписвайки следващото изискване за езикова грамотност на посетителите, изразява надежда, че познаването на разговорната реч ще помогне за постигането на хармония и мир в семейството.
От друга страна, езиковата пречка стана много силна - момичетата от Русия нямат време да научат езика на правилното ниво, така че трябва да се измъкнат. Бракът в Дания с гражданин на друга държава е често срещан, но не е точно одобрен от властите.
Освен това има такава грешка. Много често рускините, които са се омъжили за гражданин на друга държава в Дания, вярват, че сега могат законно да влязат в страната на бъдещото си пребиваване. Това обаче е ужасна грешка. Германското законодателство единодушно смята, че след брака и изтичането на визата, едно момиче трябва да се прибере вкъщи, да кандидатства и след това.
Ако се чудите как да се ожените в Дания, би било добра идея да научите повече за тази страна. Почти всички познаваме Дания от детството. Точно. Все пак познаваме приказките на Ханс Кристиан Андерсен още от предучилищна възраст. А Ханс Кристиан Андерсен живееше в малка Дания и я прослави по целия свят.
Ако погледнете броя на датските ухажори, те са много по-малко от американците или германците. И не е изненадващо. Цялото население на тази страна е малко над 5 милиона.
Пълното име е Кралство Дания. Формата на управление е конституционна монархия (датчаните имат голямо уважение към своята кралица), столицата на страната е Копенхаген. Езикът е датски.
Всички градове в Дания са малки. И има много малки села, които по нашите стандарти могат да се нарекат по-скоро села, отколкото градове. Но подобрението в такива "селца" е на много високо ниво. И всичко това, защото в даденото времеДания е страна с един от най-високите стандарти на живот на населението.
Вярно е, че цените им са най-високи, както и данъците. За сравнение, пътуването с градски автобус струва 15–20 крони (70–100 рубли). Бензинът и поддръжката на автомобили също са много скъпи, така че най-разпространеният начин за придвижване е с велосипед. Свиквай.
Ако се случи да срещнете мъж от Дания и връзката ви се развие, опитайте се да го посетите и да видите как живее. На сайта www.site има много текстове, посветени на национални особеностичуждестранни ухажори. И е важно да се разбере, че не всички жени успяват да се адаптират към живота в нова страна.
Дания е индустриална и селскостопанска страна. Въпреки почти пълната липса на минерали, датчаните успяха да създадат отлична химическа индустрия. Страната произвежда висококачествени строителни материали, текстил и порцелан, шие качествени дрехи.
Гордостта на Дания е селското стопанство. Тази страна се нарежда на едно от първите места в света по производство на мляко, месо и масло на глава от населението. А качеството на продуктите е отвъд всяка похвала.
Но тук за много жени, които искат да се омъжат в Дания, дебне изненада, а за някои дори неприятна. Именно заради тази изненада ви съветвам първо да дойдете в Дания при бъдещия си годеник.
Провинциална Дания е мястото, където ниското строителство процъфтява. Къщите често са разпръснати на значителни разстояния една от друга. Датският младоженец може да ви каже, че работи в някакво предприятие, а също така притежава няколко хектара.
Това обикновено означава, че мъжът живее в къщата си, до градина, нива или малка ферма. Следователно комуникацията е предимно само със съпруга ви, дори съседите може да не са близки, но се опитайте да се разберете с тях... Датското земеделие е известно с отличната си механизация и автоматизация. Но, ако се омъжиш за датски фермер, ще трябва да отопляваш котела в къщата поне от време на време, за да го стоплиш. Къщите най-често имат автономна отоплителна система.
Когато съпругът ви е на работа, е възможно понякога да ви се налага да храните кравите или други животни. Това не означава, че ще разпръсквате силаж или нещо друго с вила. Ще натискате бутони или дърпате лостове, но ще трябва да влезете в стаята, където е добитъкът. Ако човек има нива, където отглежда овес или ечемик, тогава не е нужно да плевиш, да косиш, но ти и съпругът ти ще се грижите за реколтата, ще се тревожите за времето и т.н.
Тези предупреждения не са спонтанни. Това е тъжното преживяване на много жени, които са отишли в Дания с надеждата, че ще пазаруват там, ще водят светски начин на живот, а чужда леля ще мие чиниите. Някои от тях се върнаха по домовете си, без да искат да водят обичайния за датчаните начин на живот и им се оказа трудно да си намерят работа. С диплома за руски лекар (без преквалификация) можете да получите максимална работа като медицинска сестра в болница, но с диплома за учител - в детска градина, което, разбира се, е по-добре, но все пак не подхожда на жени с много големи амбиции.
Дания има доста сложна процедура за получаване на разрешение за пребиваване, а след това и гражданство. В момента се обсъждат нови закони за гражданството. Ето защо, когато дойде време за съставяне на документи за заминаване за Дания, трябва да се свържете с посолството на тази страна, за да разберете всички правила в този момент. Не разчитайте на остаряла информация от други източници.
Датските мъже се отличават със своята тежест, упорита работа и добре развито чувство. достойнство... Съпрузите им се оказват лоялни и грижовни. Но само за онези жени, които искрено обичат съпрузите си и са готови да споделят с тях всички грижи и радости, да приемат техните традиции и да умиротворят своите.
Например, един от моите познати дълго време не можеше да свикне със скрупулезността, с която датчаните се отнасят към въпросите на съжителството. И не говорим за живеене в един апартамент, а само за входа. Тя беше много подразнена от факта, че преди всеки повече или по-малко шумен празник е длъжна да качи цяла петиция на таблото и да се извини за неудобството, причинено от радостното им събитие.
- Мога ли да се оженя с туристическа виза в Дания?
Да, можете да сключите брак в Дания с всяка валидна шенгенска виза. Не забравяйте да обърнете внимание на факта, че визата не е национална, тъй като често след удължаване на виза във вашата страна на пребиваване получавате точно национална виза и съответно няма да можете да се ожените в Дания. Освен това, ако имате многократна виза за влизане в Шенген, обърнете внимание, че не прекарвате дните на престой, разрешени от визата. - Мога ли след брак в Дания веднага да остана в Германия?
За съжаление, след като промените в действащия Закон за чужденците влязоха в сила на 28.08.2007 г., не можете да останете веднага в Германия, тъй като тези изменения уреждат процеса на събиране на семейството по нов начин. След брака ще трябва да напуснете Германия и да поставите Антраг на обединение чрез германското посолство във вашата страна. * Вижте въпрос 16 за повече.
- Могат ли да се сключват еднополови бракове в Дания?
да. Сега е възможно. Предишните ограничения са премахнати. Всичко Задължителни документикакто за традиционните двойки. - Аз съм рускиня, моето удостоверение за развод премина през консулска легализация през 2006 г., а сега Дания влезе в Хагската конвенция и се изисква апостил. Какво трябва да направя?
Ако вашият документ е бил легализиран преди януари 2007 г., той продължава да бъде признат в Дания без никакви ограничения. - Чух, че Дания е влязла в Хагската конвенция, това означава ли, че сега документите трябва да бъдат апостилирани?
Да, ако документът е издаден в страна, която е член на Хагската конвенция, тогава е необходимо да се постави апостил, ако страната не е включена в Хагската конвенция, тогава консулската легализация се запазва. - Какви документи трябва да бъдат апостилирани за брак?
Апостил се поставя само на акта за развод/съдебното решение за развод и на акта за смърт. - Как можете да получите сертификат за семейно положение в Русия?
В Русия няма компютърна база данни за семейното положение на гражданите, така че можете да съставите заявление от нотариус, че не сте женени, или да опитате да получите Удостоверение по формуляр № 35 от службата по вписванията на мястото на вашата регистрация. - На какъв език трябва да бъдат преведени документите?
Всички документи за брак трябва да бъдат преведени на английски, немски или датски език и официално заверени от организация, оторизирана да извършва преводаческа дейност. - Можете ли да се ожените за един ден?
Възможно е, но в този случай ще трябва да поставите Апостил към Заявлението (Удостоверение) за семейно положение. Блиц документите за брак трябва да бъдат представени 5-7 седмици преди планираната дата на сватбата. - Оженихме се в Дания. Трябва ли да поставя апостил на брачно свидетелство?
Този брачен акт се признава в Германия без апостил въз основа на двустранно споразумение между Германия и Дания от 1936 г. Но има случаи, когато местните служители все пак изискват поставяне на апостил, което не е законно. За признаване на брака в Русия, страните от ОНД, Израел, САЩ и други страни, включени в Хагската конвенция, поставянето на апостил е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО изискване. - Искам да взема фамилията на съпруга си. Възможно ли е?
От 01.04.2006 г. не можете да вземете фамилията на съпруга/та си при сключване на брак. Можете да промените фамилията си по местоживеене на съпруга/та. - Достатъчно ли е да имате копия на документи с превод на ръка при сключване на брак или е необходимо да предоставите оригинали?
За да получите срок в Дания, можете да предоставите копия на документи (изключение - удостоверение за развод/съдебно решение, акт за смърт). Но когато се ожените, трябва да имате всички оригинални документи на ръка. - Искаме да се оженим в Дания. Можем ли да останем с нашите приятели в Копенхаген?
Зависи къде планирате да се ожените. Според правилата на датските комуни трябва да останете 2-3 дни на територията на общината, където ще се състои сватбата ви. - Ако искам да легализирам датския брак в Русия. Какви са моите действия?
На първо място, трябва да поставите апостил на брачното свидетелство. След това преведете документа на руски език, който трябва да бъде заверен от руски нотариус. Освен това, с оригинала и превода на Удостоверението, Вие кандидатствате до органите, от които се нуждаете. - След брака ми в Дания не ми беше дадено разрешение за пребиваване в Германия и бях изпратен на документите за събиране чрез германското консулство в Русия. Какви са моите действия?
След апостилиране и превод на документа, както е описано в предишния въпрос, се свързвате с Паспортно-визовата служба и поставяте печат за брак във вътрешния си паспорт. След това подавате всички документи в германското консулство. Можете да намерите списък с тези документи на уебсайта на германското консулство във вашия регион. - При назначаването на срок за брак дадох оригинала на моето удостоверение за развод, но в бъдеще може да ми потрябва в Германия. Ще си го върна ли?
Да, разбира се, оригиналът на вашия документ ще ви бъде върнат непременно след тържествената регистрация на брака. - Ожених се, получих разрешение за пребиваване в Германия, но в Русия имам дете на 7 години. Как мога да го взема в Германия?
Трябва да подготвите съответните документи, а именно: Акт за раждане с Апостил, Нотариално заверено съгласие на бащата детето да замине за постоянно пребиваване в Германия при майката с Апостил. След това кандидатствате в германското консулство с молба за виза на дете за събиране на семейството. - На визата ми пише "Без право на сключване на брак". вътре ли съм в такъв случайда се ожениш?
Беше подписано споразумение между Дания и Германия и вече не е възможно да се сключи брак с тази марка и в Дания. - Дойдох в Германия с виза за годеница, но за съжаление бракът с човека, който ми е направил поканата, не може да се осъществи. Мога ли да се оженя в Дания с друг човек?
Не, не можеш. Вашата виза съдържа фамилията на бъдещия ви съпруг и е издадена специално за регистриране на брак в Германия с това лице. - Ще се оженим в Дания, но за съжаление нямаме свидетели. Как можем да бъдем в тази ситуация?
Не се притеснявайте, почти всички комуни предоставят свидетели за вас безплатно. - Можете ли да ми кажете, аз съм в Германия като Azuland, имам приятелка, искаме да се оженим в Дания. Възможно ли е това в моята ситуация?
За съжаление не, тъй като нямате валидна шенгенска виза. - Подготвих документи за брак в Дания, включително поставяне на апостил в удостоверението за развод, но за съжаление обстоятелствата ми се промениха и ще мога да замина за брак само след 1,5 месеца. Можете ли да ми кажете дали документите ми все още ще са валидни?
Всички документи са с неограничен срок на валидност, включително тези, върху които е поставен Апостил. Единственото изключение е Изявлението (Удостоверение) за семейно положение. Той е валиден 4 месеца, в края на този период трябва да бъде подновен. - Оженихме се в Дания, но връзката ни не се получи и сега бихме искали да прекратим този брак. Може ли да се направи толкова бързо в Дания?
Не, не можете да прекратите брака си в Дания. Бракът се прекратява по местоживеене на един от съпрузите, например в Русия или Германия. - И двамата сме граждани на Русия, но бихме искали да се оженим в Дания, тъй като бихме искали това събитие да бъде по-красиво и романтично за нас. Възможно ли е?
Да, разбира се, като гражданин на Русия, можете да се ожените, ако имате шенгенска виза и правилно подготвени документи. - Годеникът ми е италиански гражданин, но от 13 години живее в Германия и има работа. Планираме да се оженим в Дания. Ще имам ли проблеми с получаването на разрешение за пребиваване в Германия по-късно?
Не, няма да стане, тъй като годеникът ви е гражданин на ЕС, вие сте в по-привилегировано положение, тъй като не попадате в общия закон за чужденците. - След брака в Дания живяхме заедно една година, но сега искам да се разведа със съпруга си. Трябва ли да напусна Германия с детето си след развода?
Ако дете е родено от германски гражданин, то съответно той сам е германски гражданин и вие като майка имате право да останете в Германия, при условие че не сте били лишени от съда родителски права... Ако детето е родено от предишен брак, тогава ще трябва да напуснете Германия с детето. - Аз съм руски гражданин и живея в Москва. Сега искам да се оженя в Дания, но преди това бях женен и този брак беше разтрогнат в Казахстан. Мога ли да поставя апостил на този документ в Москва?
Не, не можеш. В Москва можете да поставите апостил само върху нотариално заверено копие на този документ, но, за съжаление, датските власти не приемат такъв документ. По искане на Дания апостилът трябва да бъде поставен само върху оригиналния документ и това, съответно, може да стане само на мястото на издаване на документа, във вашия случай, в Казахстан. Също така имайте предвид, че апостилът не се поставя върху документ от стар стил (СССР). Ще е необходимо да получите повторен документ на нов образец и вече да поставите апостил върху него. - Чух, че в Дания не се приемат бракоразводни удостоверения по стар образец, където има само подпис, без да се посочва името на длъжностното лице. Така е?
Да, наистина, доскоро беше в сила такова правило. Но в момента няма такива ограничения. И за сключването на брака се приемат удостоверения за прекратяване на брака, както стари, така и нови, основното е, че апостилът е поставен върху оригиналния документ.
- Какво още се промени в правилата за събиране на семейството във връзка с допълнението към действащия Закон за чужденците?
От 28.08.2007 г. при събиране със съпруг/а кандидатът за събиране трябва да докаже, че притежава основни познания по немски език (SD 1). В момента можете да потвърдите това знание, като предоставите Сертификат на Гьоте институт, който има свои клонове в много градове на Русия и ОНД.
- Уча в университета в Германия. Искаме да се оженим в Дания. Трябва ли да напусна Германия след сватбата?
Не. Вие сте включени в групата на лицата (която също включва Au-pair, хора с работна виза и студенти), които имат Aufenthaltstitel, което им дава право да не напускат Германия след брака. Просто не бъркайте, моля, " работна виза" и " бизнес виза».
- Така че, ако е имало такива промени в законодателството, трябва ли да се оженя в Дания?
Въпреки всичко бракът в Дания остава най-атрактивният и най-бърз начин за сключване на брак. Защо? Най-малък брой необходими документи. Най-краткото време за изчакване на сватбата. В крайна сметка, за да сключите брак в Германия, ще трябва да получите „Виза за булка“, което не е лесно само по себе си, да предоставите много повече документи и всички те трябва да бъдат правилно легализирани или апостилирани, както и периодът на изчакване е от 3 до 6 месеца. И във всеки случай ще трябва да предоставите и Удостоверение за владеене на немски език. При сключване на брак в Русия, от вашия чужденец младоженецЩе ви е необходимо удостоверение за семейно положение (Ehefahihkeitzeugnis), което се издава от службата по вписванията само въз основа на предоставянето на всички ваши документи (които са равни по брой на същите документи като за брак в Германия). И във всеки случай отново ще се върнете към процедурата за събиране на семейството и предоставянето на Serfitikat за владеене на немски език.
